Äîáðèäåíü. Äëÿ ïîïóëÿðèçàö³¿ Zoom Player ñåðåä 30 ì³ëüéîí³â ÷îëîâ³ê, ùî ðîçìîâëÿþòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ïðîïîíóþ ñâîþ âåðñ³þ óêðà¿íñüêîãî ïåðåêëàäó äëÿ 5.x. Ñïîä³âàþñÿ âîíà ïîëåãøèòü êîìóñü êîðèñòóâàííÿ öèì ïëåºðîì.

Ukrainian Translation
Started by Warrior, Aug 18 2007 02:38 PM
6 replies to this topic
#1
Posted 18 August 2007 - 02:38 PM
Hello. For popularization of Zoom Player among 30 million persons, speaking in Ukrainian language, offer the version of the Ukrainian translation for 5.x. I hope it will facilitate someone the use this player.
Äîáðèäåíü. Äëÿ ïîïóëÿðèçàö³¿ Zoom Player ñåðåä 30 ì³ëüéîí³â ÷îëîâ³ê, ùî ðîçìîâëÿþòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ïðîïîíóþ ñâîþ âåðñ³þ óêðà¿íñüêîãî ïåðåêëàäó äëÿ 5.x. Ñïîä³âàþñÿ âîíà ïîëåãøèòü êîìóñü êîðèñòóâàííÿ öèì ïëåºðîì.
Äîáðèäåíü. Äëÿ ïîïóëÿðèçàö³¿ Zoom Player ñåðåä 30 ì³ëüéîí³â ÷îëîâ³ê, ùî ðîçìîâëÿþòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ïðîïîíóþ ñâîþ âåðñ³þ óêðà¿íñüêîãî ïåðåêëàäó äëÿ 5.x. Ñïîä³âàþñÿ âîíà ïîëåãøèòü êîìóñü êîðèñòóâàííÿ öèì ïëåºðîì.
#2
Posted 17 October 2007 - 05:11 AM
Thanks for the translation, sorry for the delay in posting it.
#3
Posted 19 January 2012 - 11:07 AM
It is Ukrainian language files for Zoom Player 8 RC2.
Attached Files
#4
Posted 19 January 2012 - 04:47 PM
Hi Andriy,
Thanks for the translation
However, the ZIP file is missing the keylist file.. please add it and tell me who to give credit on the translation page (your user name? your name?)
Regards,
Booga.
Thanks for the translation

However, the ZIP file is missing the keylist file.. please add it and tell me who to give credit on the translation page (your user name? your name?)
Regards,
Booga.
#5
Posted 22 January 2012 - 12:25 PM
ok, this is full archive with keylist file 
My Username is Andriy063
My name is Андрій Клименко (in english Andriy Klymenko)

My Username is Andriy063
My name is Андрій Клименко (in english Andriy Klymenko)
Attached Files
#6
Posted 22 January 2012 - 02:16 PM
Thank you Andriy 
I've notified bLight, it will be on our site in the coming days .
Any reason you didn't do a v8.1 translation but a v8 RC2 one ?
Booga.

I've notified bLight, it will be on our site in the coming days .
Any reason you didn't do a v8.1 translation but a v8 RC2 one ?
Booga.
#7
Posted 23 January 2012 - 12:39 PM
i didn't do a v8.1 translation. Maybe I will do this translation in the future
